2016-06-04 11:49
attesting翻译
证明
音标读音
英式:[]美式:[]
基本意思
v.证实;证明( attest的现在分词 );声称…属实;使宣誓
形近的词
变形
例句
- The claimant provided witness statements attesting to his detention and abuse by Iraqi soldiers.
索赔人提供了证人证词来证明他被伊拉克士兵拘留和拷打。
- Indeed, he has provided a medical certificate attesting to the sequelae of such treatment.
事实上，他确实提供了医疗证明，证实患有遭受这种待遇的后遗症。
- Websites all have digital certificates attesting to their identities, but some certificates offer more security than others.
所有网站都证明其身份的数字证书，但一些证书提供超过其他国家的安全。
- I have attached to this agreement a statement from my bank attesting to my financial status.
我已经附上了银行财力证明，证明我经济状况。
- Cate issued by the China Council for the Promotion of International Trade attesting such event ( s).
美食发出了由中国为国际贸易促进委员会证明这样的活动（）。
- Attesting does not extend to vouching for the accuracy or truthfulness of the document.
见证并不延及于证明文件的正确性或真实性。
- It has not been possible to obtain any document or official court stamp attesting to the rejection.
没有能够得到证明被拒的任何文件或法院的正式盖章。
- A compulsory insurance certificate attesting to that fact shall be issued and carried on board the ship.
应向每只船舶颁发并随船携带一份强制保险证书，证明这一事实。
- There is solid evidence and concrete arguments attesting to the exclusively peaceful nature of Iran's nuclear programme.
有确凿证据和具体的论据可证明伊朗核计划的专门的和平性质。
- The accumulated experience and knowledge of States and international organizations in developing and implementing prevention and response initiatives were also presented at the regional consultations, thereby attesting to every country's capability to respond to this grave challenge.
在区域磋商时，也介绍了各国和各国际组织在制定和执行预防和应对倡议方面积累的经验和知识，因此证明每个国家应对这一重大挑战的能力。
- There might be a letter in your file attesting to your energetic and imaginative teaching.
可能我会写封信证明你生动而充满想象力的教学。
- Like some other companies, BP issues annual Sustainability Reports attesting to its compliance efforts in these fields.
与一些其它公司一样，英国石油每年发布可持续发展报告，证明自己在这些领域的合规努力。
- The corresponding author is responsible for attesting to this on behalf of all authors via the online submission form.
相应的证明作者是代表提交的一切本可经过网上提交表单担任。
- Enclosed please find my resume attesting to my outstanding academic performance at the Business School of Shanghai University.
随信附上我的简历一份，以说明我在上海大学商学院学习期间的突出表现。
- Let me also salute those countries that have already submitted performance reports that reflect their national and global policies and programmes with regard to poverty reduction, thus attesting to their accountability and transparency.
我还赞扬有些国家已经提交执行情况报告，以反映他们在减轻贫穷方面的国家和全球政策和方案，从而证明他们的问责制和透明度。
- A letter attesting that extra copies of abovementioned documents have been dispatched according to the Contract.
证明上述单据的副本已按合同要求寄出的书信一封。
- All evidence attesting to the reason for your overstay.
所有关于你在中国逾期逗留的原因的证明材料。
- It was also proposed that paragraph 1 should mention the falsification, concealment or destruction of documents attesting to the true identity of children.
还有代表团建议第1款中应提及伪造、隐瞒或销毁证明儿童真实身份的文件。
- A number of representatives spoke of their experiences, attesting to the links between illicit drug trafficking, organized crime, terrorism, kidnapping and extortion.
一些代表以自身的经验证明了非法药物贩运、有组织犯罪、恐怖主义、绑架和敲诈勒索之间的联系。
- Indigenous peoples display a high level of participation in these mechanisms, attesting to the need for international monitoring bodies and to the topicality of the issues regulated by the Convention.
土著人民在这些机制中显示出现了高度的参与水平，证实了国际监督机构的必要性以及《公约》所处理问题的时事性。
- At the present time, he chaired the three-man United Nations Board of Auditors, the supreme audit institution of the United Nations system, attesting to the high regard that the international community accorded him and his team.
目前他主持着由三人组成的联合国系统最高审计机构&联合国审计委员会，这表明国际社会对他和他的团队高度重视。
- He also produced a copy of a certificate for the business from the Kuwaiti Chamber of Commerce, an authorization to sign on behalf of the business and witness statements attesting to his ownership of the business.
他还就其业务出具了一份科威特商会的证明、一份授权他代表公司的授权书和证明其拥有这项经营业务的证人证词。
- The verification mission would be mandated to produce a report and make recommendations at the end of each phase of the electoral process and a final report attesting to the election's transparency, fairness and credibility.
将要求核查团在选举进程每个阶段结束时提出一项报告和提出建议，并且提出一项最后报告，证明选举的透明度、公正性和公信力。
- Death masks capture the duality of the mask-acknowledging human frailty and mortality yet attesting to the lasting power of personality.
死亡的面具，留存了面具的双重性－承认了脆弱及死亡的必然性，却也证明了个人永存不灭的影响力。
- The Kuwaiti claimant provided a business licence, registration certificate, lease agreement, rental receipts and witness statements attesting to his ownership of the business.
科威特索赔人提供了证明他拥有这家企业的商业经营执照、注册证明、租赁协议、租赁收据和证人证词。
- Attesting to this fact are the recent terrorist attacks against the civilian population, which were condemned unanimously by the international community.
对这一事实的证明，则是最近对平民人口的恐怖主义袭击，国际社会对这些袭击予以一致谴责。
- In addition, it had established the Office of the High Commissioner for Civic Education, attesting to its will to create a new civic culture based on equality between men and women.
另外，建立了公民教育高级专员办事处，从而表明了它要创造一个建立在男女平等基础上的新型大众文化的意愿。
- Program eligibility criteria ensure the protection of authors 'interests by requiring applicants to report royalties accrued and to sign a declaration attesting to payment.
通过要求申请者汇报累积的版税和签署一份证明付费的声明，方案资格标准确保了对著作者权益的保护。
- Family members have spurned compensation and refused to sign papers attesting that he died of natural causes.
薛锦波家人拒绝接受补偿，也不同意在宣称其自然死亡的文件上签字。
- Along the way, a certificate falsely attesting to the purity of the shipment was repeatedly altered, eliminating the name of the manufacturer and previous owner.
在航运过程中，证明货物纯度的证书被一改再改，删去了制造商和早前所有者的名字。
百科解释
网络意思