2016-04-19 12:15
decanting翻译
滗析
音标读音
英式:[dɪ'kæntɪŋ]美式:[dɪ'kæntɪŋ]
基本意思
n.滗析（手续）
v.将（酒等）自瓶中倒入另一容器( decant的现在分词 )
形近的词
变形
例句
- If they get worse after decanting the wine is probably corked.
如果在醒酒之后状况变得更糟了，这支酒很可能是有瓶塞味儿了。
- Decanting: Process of separating a wine from any sediment that may have formed.
滗析、醒酒：一个把葡萄酒从已经形成的沉淀物中分离出来的过程。
- If sediment and decanting must simultaneously carry on, please specify decanting time.
如沉淀与滗水过程同时进行，请注明滗水器时间。
- It was exhausting work moving the heavy buckets, decanting the liquids.
搬动沉重的桶，滗出液体，这些都是使人精疲力竭的工作。
- The combination of a decanting basin and ring filters simplifies the civil engineering design and water treatment process for steel plants.
这种沉淀池和环形过滤器的结合简化了土建设计和水处理工艺。
- Traditional decanting shows the problem that quite often you will decant more wine than will be consumed.
传统的倒酒方式暴露出一种毛病，就是你倒的酒往往要比实际消费掉的要多。
- But because of specific decanting requirement, its machine structure is big currently, with pool system stiffness.
但是，由于滗水工艺要求，通常其机械结构较大，以致系统刚性较差；
- In his own labyrinth of cellars the butler prowled among his casks, decanting and tasting.
酒窖管家穿行在他自己的酒窖迷宫中，在瓶桶之间巡游，换瓶、品尝。
- For very old wines: be careful! Decanting can disturb their delicate bouquets.
非常旧的酒：请注意！它们香气极其精致，醒酒反可能把它破坏。
- The RINA 300 series Filtering, Decanting and Special Centrifuges are a series of medium to large conventional Centrifuges ( with basket diameters from 1000 to 1600 mm).
Rina300系列过滤的、滗析的以及特殊离心机是大型常规离心机系列中的中号产品（篮子的直径为1000到1600毫米）。
- This wine develops even further with two hours decanting before drinking.
为了品尝到此款酒的最佳风味，请提前两小时开瓶。
- Just remember to shake your make-up remover before decanting it.
一定要记得，在倒卸妆液的时候，先把它摇匀。
- Aeration is a by-product of decanting, though wine is most efficiently aerated ( 'allowed to breathe') by swirling in the glass.
虽然通风是附带着滗析过程而产生的，但葡萄酒通过在酒杯中旋转能最有效地通风（可以呼吸）。
- If we taste a wine and it's so tight that it needs decanting, we can decant; if we decant first and then find that the wine lost some fruit to the air, there's no going back.
如果尝一口后觉得酒味过于涩，需要“呼吸”一下，那么就可以换瓶。假如一开始就去醒酒，结果发现葡萄酒的一些果味流失在空气之中，那就没有后悔药可吃了。
- Other separation processes are distillation, dust extraction, decanting, leaching
别的分离过程有精馏、捕尘、倾析、浸取
- Decanting you might use in cookery to separate two liquids like draining the fat from the top of a cooking mixture.
烹调的时候你也许会用到倾析来把两种液体分开，比如把煮的东西上面的一层油去掉。
- To purify, separate, or remove ( ore, for example) by washing, decanting, and settling.
淘洗，淘选，淘析用清洗、倾析和沉淀的方法来提纯、分离或清除（例如，矿石）
- Decanting wine has a practical purpose but is frequently regarded as mere affectation. Do you decant, and if so, what?
醒酒是有实际用途的，但却经常被认为是装B。你醒酒么？如果是，如何？
- One hour of decanting.
需透气一小时。
- The advanced dewatering bin reduces the decanting time, resolves wearing and saves investment.
经改进后的脱水仓缩短了脱水时间、解决了磨损、节约了投资。
- Put up a new decanting conception by the research on decanting mechanics and structure of all kinds of water decanter.
通过对各种滗水器滗水机理及结构的分析研究，提出了一种滗水新概念；
- With large processing capacity, simple structure and good decanting effectiveness, it is being used wider and wider.
该设备具有处理能力大、滗水效果好、结构简单等特点，受到越来越多用户的喜爱。
- Through analysis and lest on liquid leakage cause of decanting distributor of quench oil tower, the source of gasoline tank heavily entraining water was found.
通过对急冷水塔的沉降分布器漏液原因进行分析及实验，找到了汽油槽严重带水的水来源。
- The formation process of crystal zone in commercially pure aluminum specimens was observed carefully through decanting Al casting in solidification.
应用铸件在凝固时的倾出方法详细观察了工业纯铝试样中晶区的形成过程。
- Trends of Research on Decanting Centrifuge for Solid Control in Muds
泥浆螺旋沉降离心机的研究方向
- Structure and Working Mechanism of Rolling Decanting Tank in SBR Process And Its Application
SBR滗水器的结构原理及应用
- 34 AM fungal isolates were obtained by the procedures of trap culture, sieving and decanting or single spore isolating techniques.
采用Trapculture方法将从我国农业耕作土壤采集的52份土样进行AM真菌繁殖，通过运用Sievinganddecanting方法和单孢分离、培养技术，获得了34株AM真菌。
- Liquid leakage analysis and retrofit of decanting distributor of quench water tower
急冷水塔沉降分布器漏液原因分析及改造
- Design optimization of cyclic activated sludge technology in sedimentation and decanting period
CASS工艺沉淀排水阶段设计优化
百科解释
网络意思
醒酒
换瓶
换瓶醒酒
倾析