2016-05-17 22:42
delisting翻译
退市
音标读音
英式:[dɪ'lɪstɪŋ]美式:[dɪ'lɪstɪŋ]
基本意思
n.将股票名称从交易所上市股票名单中除去,从表上删除
v.把(证券等)从上场证券中除去,把…从清单中划去( delist的现在分词 )
形近的词
变形
例句
- The listing and delisting of individuals and entities must be fair and transparent.
将个人和实体列入清单和将其从清单除名必须是公平和透明的。
- The third, Analyzes the major obstacles and difficulties of practicing the delisting mechanism in our country.
再次分析了我国股市退市机制实施的主要障碍和困难。
- Above all, the listing and delisting of individuals and entities on sanctions lists should follow due process.
首先,制裁名单上的个人和实体的列名和除名应当遵守正当程序。
- The first, Reviews the establishing process of the delisting mechanisms in Chinese stock market;
首先回顾了中国股市退市制度建立的过程。
- Legal Research on the Delisting System of the Listed Company in China
我国上市公司退市机制的法律研究
- Special attention should continue to be paid to the issues of listing and delisting, including of legal entities.
应当继续特别关注列名和除名的问题,包括法人的列名和除名问题。
- I am also satisfied to report to the Council that this month the Committee adopted its delisting guidelines.
我也满意地向安理会报告,也在本月,委员会通过了其除名指南。
- We hope that the Committee will soon finalize the revision of its Guidelines concerning listing and delisting requests.
我们希望委员会将在不久完成关于列名和除名要求的准则的修订工作。
- Under the pressure of finance and delisting, Chunlan opts out of auto manufacturing.
在巨大的财务和面临的退市压力之下,春兰黯然选择了退出汽车制造业。
- Finally, Ambassador Mayoral is presiding over the Committee's important discussion about revising the listing and delisting guidelines.
最后,马约拉尔大使正在主持委员会对列名和除名的指导准则修订问题所进行的重要讨论。
- Earlier this year, the Shenzhen Stock Exchange Center publicized the draft edition of the delisting policy.
今年早些时候深圳证券交易中心公布了退市政策的草案。
- Secondly, many Member States have argued that the Committee should further improve procedures for listing and delisting names.
第二,许多会员国争辩说,委员会应当进一步改善列名和除名程序。
- Present mechanisms for both listing and delisting leave significant room for improvement in transparency, effectiveness and fairness.
当前的列名和除名机制在透明、效力和公平方面仍有很大改进余地。
- If delayed for more than a month, it will face delisting.
若延误超过一个月的话,就将面临被摘牌。
- End, the Shanghai No. 3 state-owned land use rights transfer notice a listing of commercial land are delisting.
7月底,上海第3号国有土地使用权出让公告推出挂牌的商业用地陆续摘牌。
- Delisting: The removal of a company's stock from an exchange.
(股市)摘牌,停止上市:从证交所撤走某公司的股票。
- That calls for an in-depth review of the listing and delisting procedures.
这就要求对列名和除名程序作一深入审查。
- Special attention should be paid to the issues of listing, delisting and associated procedures.
应特别关注列名、除名和相关程序问题。
- We believe a more credible process for listing and delisting needs to be evolved.
我们认为,需要制定一个更可信的列名和除名程序。
- Table III summarizes current practices of UN sanctions committees relating to delisting procedures.
表三就联合国制裁委员会关于从制裁清单中除名的现行做法进行了总结。
- Some Thoughts about Perfecting Delisting System of Listed Company of China
对完善上市公司退市制度的几点思考
- In the second section, it introduced the development and present situation of the delisting system for the listed-stock company in our country systemly.
第二部分系统介绍了我国上市公司退市机制的发展及现状。
- We must improve due process guarantees in our sanctions regimes, inter alia by introducing adequate mechanisms for delisting.
我们必须改进我们制裁制度中的适当程序保障,除其他外,通过采用适当的除名机制。
- In our view, by allowing individuals and entities listed to have direct access to the committees 'delisting procedures, the resolution enhances the effectiveness and credibility of the relevant sanctions regime.
我们认为,决议允许列入名单的个人和实体直接利用各委员会的除名程序,加强了有关制裁制度的效力和信誉。
- So, whether or not the CSRC is effective to restrict the securities market with delisting mechanism is the problem that we shall consider.
因此,我国证监会通过颁布退市机制来约束证券市场,是否有效,是需要考虑的问题。
- New City has dragged its feet through a three-stage delisting process ever since.
新城市在停牌后拖拖拉拉地走上了一个分三阶段的除牌程序。
- It is a meaningful contribution to improving delisting procedures for sanctions committee lists.
这是对改进制裁委员会名单的除名程序作出的有意义的贡献。
- Issues of transparency, accountability and fairness have been raised with regard to the listing and delisting process under Security Council resolution 1267 ( 1999).
已就安全理事会第1267(1999)号决议规定的列名和除名程序提出了透明度、问责制和公平性问题。
- In the current debate, questions of adequate listing and delisting procedures and effective review of sanctions play an important role.
在目前辩论中,充分的列名和除名程序和对制裁的有效审查,发挥了重要作用。
- Judicial review of delisting decisions.
对除名决定进行司法审查。
百科解释
网络意思
下市
退市
摘牌
除牌
停止上市