2016-06-24 22:42
distancing翻译
距离
音标读音
英式:[]美式:[]
基本意思
vt.把…远远甩在后面（distance的现在分词形式）
形近的词
变形
例句
- Television may actually be distancing the public from the war.
电视实际上可能让公众远离战争。
- I told you the truth about my distancing myself.
我对你说起过我放逐自己的真相。
- Bullies co-opt others into isolating you, bad-mouthing you, ignoring you and distancing themselves from you.
欺负者会串通他人来将你孤立，说你的坏话，忽略你，让他们同你疏远。
- The scheme merges all programmes into one building, distancing itself from the traditional tower and podium typology.
该计划将合并成一个建筑的所有程序，远离传统的塔式和讲台类型本身。
- At the same time, the country has also taken a number of "social distancing" measures.
与此同时，墨西哥也在采取一些“扩大社交距离”的措施。
- Design your life like that desert island, by distancing yourself from the things that push your pleasure buttons.
假设你在荒岛上那样来规划自己的生活。疏远那些刺激你快乐神经的东西，把他们清理出去。
- Avoid Distancing Yourself From Friends Family
避免疏远自己的朋友和家人
- Ego consciousness does not succeed in representing, distancing or even suspending the network of its own conditions.
自我意识在代表，远离甚至，中止其自身所处的网络时都是无用的。
- All girls do some distancing as part of their individuation process.
所有女孩成长过程的一部分既是与父母保持距离。
- Judicious distancing, however, is not going to be enough for Mr Cameron.
但对卡梅伦而言，仅明智地保持距离是不够的。
- But University of Chicago researchers found that when people think in a foreign language, it provides distancing& which could help them make more deliberate, less emotion-based decisions.
但是，芝加哥大学的研究人员发现，当人们用外语思考时，会有一种距离感，这会帮助他们做出更深思熟虑的，更少情绪化的决定。
- This is where distancing becomes so crucial.
就在这里，拉开距离变得事关重大。
- By distancing itself from the rest of the field, it would be harder and harder for the competitors to catch up. Please come to watch or dance in Shanghai's first ever swing dance contest. It's good fun!
当你和赛场上所有的人有了距离，对手想迎头赶上，便会越来越困难。欢迎热烈参与史上第一个在上海举办的摇摆舞比赛.会很好玩哦！
- Ultimately, your compassionate empathy in understanding their motivation and in distancing yourself and shoring up your own defenses is the best form of forgiveness possible.
归根结底，理解对方的意图，让自己远离，架起你自己的防御，上你的同情心最要的原谅形式。
- There is something distancing about the film, and I don't refer to the Romanian mountains standing for North carolina's blue ridge.
总是有什么东西让这部影片保持着距离感，当然，我说的不是那些用来代替北卡罗来纳蓝脊山脉的罗马尼亚山脉。
- From this trip into ancient times, Wang Lifeng was enlightened and started to develop a new direction for artistic explorations, thus distancing himself from the Trendy Arts.
正是这次深入古迹的旅行，使王利丰获得了历史意识的启示，从而孕育出一种全新的探索方向，与当时的新潮美术拉开了距离。
- We all know hopeless organisations in which attention is devoted, not to making things go right, but to attaching oneself to projects that are going well and distancing oneself from those that are not.
我们都知道，如果在一家企业中，人们的注意力都放在掺和运转良好的项目、躲开运转不好的项目上，而不是放在解决问题上，这样的企业是没有希望的。
- They guide their lives by these imagined reactions and respond with hair-trigger sensitivity to any possibility of coldness or distancing.
他们指导自己的人生时，会参考这些想象的反应，并以高度的敏感应对任何冷淡或疏远的可能性。
- He may fight fire with fire, distancing himself in those relationships in an attempt to regain power and control through expressing less interest.
他可能会以毒攻毒，开始刻意疏远对方，试图靠冷落对方重新获得权力和控制力。
- Secondly, those cities that put in place "social distancing" measures, such as isolating patients and their contacts or staggering working hours to thin out rush hour, kept the number of deaths down.
第二，那些采取了“社会距离”措施（诸如隔离患者以及他们的接触者，或者错开工作时间从而减少交通的高峰时间）的城市控制了死亡数量。
- Nine years ago, when IKEA, the Swedish furniture company, was being challenged over the use of child labour, its executives decided that instead of distancing themselves from the issue they should engage with it.
9年前，当瑞典家具公司宜家（ikea）受到关于使用童工的质疑时，其负责人决定，公司不应回避这个问题，而应该积极应对。
- Simplicity did not affect the friends'sense of status because, by distancing themselves from the values of Athens, they had ceased to judge themselves on a material basis.
生活简朴并不妨碍朋友们感到自己是有地位的人，因为他们同雅典世俗的价值观拉开距离，不以物质标准衡量自己。
- Furthermore, confrontive coping, distancing, and planned problem solving significantly modified the effect of exposure to direct rescue involvement on general psychiatric morbidity.
另外，勇敢面对、疏离和有计划的解决问题能显著改善直接参与救援所导致的一般性精神障碍。
- He has made a show of distancing himself from the unpopular President Bush, including rejecting a White House request to boost the number of California National Guardsmen patrolling the border.
他也表现出了要远离不受欢迎的布什总统，包括拒绝白宫要加州增派在边境巡逻的国民警卫队人数的要求。
- More importantly, the concept of distancing can be applied to a company which is not in the number one position.
还有一点更重要，不是名列前茅的公司，也用得着拉开距离这个概念。
- In response to criticism, the World Bank is distancing itself from the suggestion that less regulation equals better regulation.
因应批评，世界银行不再提议减少监管就是更好的监管。
- And while most big companies with several different brands under their umbrella are distancing their main name from the limelight, monster beverage is claiming its sub-brand as the company identity.
大多数拥有多个品牌的大公司都竭力让公司名称远离公众关注的焦点，然而MonsterBeverage却反其道而行之，用热门子品牌换掉了公司名称。
- In the last few minutes, the American State Department has issued a statement, distancing itself from comments made by its special envoy to Egypt about President Hosni Mubarak.
过去几分钟，美国国务院发表了一份声明，与驻埃及特使关于穆巴拉克总统的言论划清界限。
- Watch for the one-shoulder hug, a sign he's "distancing" himself from you in the relationship, says Daily.
当心那些“单臂拥抱”，那表示他想离你远一点。
- Generally rich countries will be better prepared in terms of surveillance, diagnosis, availability of treatment, social distancing than poorer countries.
一般来说，发达国家在监测、诊断、提供治疗、扩大社交距离措施都比发展中国家准备程度高。
百科解释
网络意思