2016-06-06 02:07
languid翻译
懒洋洋的
音标读音
英式:[ˈlæŋgwɪd]美式:[ˈlæŋɡwɪd]
基本意思
adj.疲倦的;没精打采的，呆滞的;萧条的;慢吞吞
形近的词
变形
例句
- To his delight a familiar, tall, languid figure lowered itself down the steps of a club.
看到一个熟悉的高大身影沿着俱乐部的台阶无精打采地走下来，他高兴极了。
- Time spent at Jumby Bay can be as energetic or as languid as you wish.
来琼比湾消磨时光，动静皆宜，尽可随心所欲。
- I was angry with his languid movements.
我被他那懒洋洋的动作激怒了。
- He cultivates a dandified image and languid manner.
他培养了一个衣冠楚楚的形象和地花鼓。
- God honoured me with his fight when I was rebellious. He ignored me when I was languid.
当我反叛的时候，神用他的武力嘉奖我。当我倦怠的时候，他对我置之不理。
- My feet are languid with the burden of my heart, and I stand stil in the shadow.
我的脚被沉重的心压得疲倦了，我就在树影下凝立着。
- Sometimes the languid sea rose over him and he dreamed long dreams;
有时候，疲倦的浪潮涌上来，淹没了他，他会做起很长的梦；
- The balcony bound a piece of hammock, can offer the one languid afternoon lazy.
阳台绑了一张吊床，能提供一下午的慵懒。
- It left Tom feeling languid.
这使汤姆感到没精打采。
- With a languid movement she eked out the thought that was in her.
她做了一个懒洋洋的手势，以补充她所没有说出的想法。
- Burning leave nerveless hand a amount, have not time hesitant and languid.
炎弃无力的扶额，没有时间犹豫和软弱了。
- His languid manner annoys me when there's work to be done.
有工作要做的时候，他那懒散的态度总叫我着恼。
- Mary offered no opposition when she indicated by languid gesture and action that she wished to rise.
她有气无力地做着要想起床的姿势和动作，玛丽并没有阻挡她。
- Linton's looks and movements were very languid, and his form extremely slight;
林惇的神气和动作都很不活泼，他的外形也非常瘦弱；
- I must launch out my boat. the languid hours pass by on the shore – alas for me!
我必须撑出我的船去。时光都在岸边捱延消磨了&不堪的我呵！
- The flowers in their hair are pale and faded; the notes are languid in their flutes.
他们发上的花朵已经褪色枯萎了，他们横笛里的音调也显得乏倦。
- The languid hours pass by on the shore& Alas for me!
时光都在岸边捱延消磨了&不堪的我呵！
- It left John feeling languid.
这使得约翰感到无精打采。
- The air that came fragrantly to his brow revived his languid senses.
芳香的微风吹拂着他的额头，重振了他那疲惫的精神。
- In a weak or pale or languid manner.
以虚弱、苍白或者疲倦的方式。
- In a languid manner he designed to infuriate.
他显出无精打采的样子，故意想激怒她。
- A languid Sunday, I was planned to window-shop and buy the new clothes.
一个懒洋洋的星期天，原本想出去逛逛街，买新衣服的。
- Kutuzov rode mutely about on his grey horse, making languid replies to the suggestions for an attack.
库图佐夫骑着他那匹小灰马，默默地走着，他懒懒地回答向他提出的发动进攻的建议。
- The Caterpillar and Alice looked at each other for some time insilence: at last the Caterpillar took the hookah out of its mouth, and addressed her in a languid, sleepy voice.
毛毛虫和爱丽丝彼此沉默地注视了好一会。最后，毛毛虫从嘴里拿出了水烟管，用慢吞吞的、瞌睡似的声调同她说起了话。
- For many people, a Hawaii vacation promises languid days filled with sunbathing and poolside cocktails.
对很多人来说，一次夏威夷旅行可以带来一段充满日光浴和池边鸡尾酒的闲散日子。
- She stretched out a languid arm to brush the cigar ash off the couch.
她伸出一只懒洋洋的手臂擦长沙发椅上的雪茄烟灰。
- The incredible summer heat and humidity made us all feel languid.
夏天超乎想像的热气与湿度让大家都觉得无精打采。
- Melancholy waltz and languid vertigo!
忧郁的华尔兹、疲倦的晕旋！
- A lackadaisical attempt; a languid mood; a languid wave of the hand; a hot languorous afternoon.
懒洋洋的尝试；疲倦的心情；无力的挥着手；炎热、没精打采的下午。
- As we promised, to face the world drowsily in our most languid positions.
我们早就约定了，要以最慵懒的姿势，恍惚地面对这个世界。
百科解释
网络意思