2016-06-07 05:59
marinating翻译
浸泡
音标读音
英式:['mærɪneɪtɪŋ]美式:['mærɪneɪtɪŋ]
基本意思
海水腌制
形近的词
变形
例句
- The steaks have been marinating in this red-wine marinade for an hour.
这些牛排已经浸在红酒酱汁中一个小时了。
- To cut HCA exposure, experts suggest marinating meat, frequently flipping it while cooking, or microwaving it.
专家建议水煮肉，烹调肉食时注意经常翻炒，或者用微波炉煮肉，可以减少对HCA的接触。
- Made tender as by marinating or pounding. Some pickles are kept in brine.
通过腌泡或捣舂使（肉）软化的。有些腌菜是泡在盐水里的。
- Marinating vegetables for Veracruz shrimp allows them to soak up strong flavors.
韦拉克鲁斯虾浸泡的蔬菜可以让他们吸收重口味。
- It especially suits steaming and marinating of soybean and meat products.
特别适用于豆制品、肉制品的蒸煮卤制。
- We sat discussing how to marinate whole red chillies in vodka, so you can flavour your vodka as well as marinating the chilli peppers, she explains.
我们坐在那讨论如何把红辣椒整个浸泡在伏特加里，这样你能够为伏特加调上独特味道，同时又浸泡好了红辣椒，她解释说。
- The idea had been marinating for years.
这个主意已经酝酿了很多年。
- The act of making meat tender by pounding or marinating it.
通过加水或浸泡使肉变嫩。
- Marinating meat for 10 minutes before grilling can reduce the formation of HCAs substantially.
烧烤前将肉用腌泡汁浸泡10分钟可以充分地减少杂环胺化合物的形成。
- Gel system grows to be gel, maintain it different marinating medium with different pH and salinity, will not appear gal-breaking phenomena. It was shown that the weak gel system has preferable stability.
凝胶体系成胶后，在不同pH值和不同矿化度的浸泡介质中养护，不出现破胶现象，表明弱凝胶体系具有较好的稳定性。
- While I returned to my hotel to get some sleep, my friends started the basting and marinating process, not going to bed until eight.
当我回旅馆去小睡一下时，我的朋友们开始给猪肉涂油和腌酱，直到八点才睡。
- For longer than a day, mix just prior to marinating fish.
时间超过一天，混合前浸泡鱼。
- You don't have to. Sticking with lean red meat, chicken, and fish and marinating them for just a few minutes before grilling helps avoid charring, adds flavor, and keeps these foods moist.
坚持烤瘦肉、鸡肉和鱼，烤前用调味汁浸泡几分钟，这样既可以避免烤焦，又有助于添加风味，还可以保持肉食中的水分。
- It takes a little time to pound and roll up chicken cutlets, but not nearly as much time as marinating, and the results are not only more functional but also far more interesting.
虽然这要花点时间去敲打鸡肉和卷肉饼，但绝对不会像浸泡呢样花时间，而且效果显著，过程还会相当有趣。
- At the same time, concerting warm buck marinating technology solve the problem of cleaning call back bottles, which is very difficult and occur widely in domestic beverage factories at present.
同时配合热碱水浸泡工艺解决了目前国内饮料厂家普遍存在对回收瓶子难以清洗的问题。
- Effects of marinating time on the mechanical properties of nano-SiO_2/ NR composites
浸泡时间对纳米SiO2/NR复合材料力学性能影响的研究
- In the name of altering mood, energy and thinking patterns, we have been marinating our brains in chemicals for a very long time.
藉以改变情绪、精力和思考模式的名义，我们的大脑已经长期受到药物的控制。
- Full marinating galvanization, tin, copper and such semi-automaticbarrel plating line, can be designed and manufactured according to the different requirements of customers.
全浸式镀锌、锡、铜等半自动滚镀线，均可依客户不同要求进行设计、制造。
- The measure of marinating in special chemical as an effective treatment to deal with mica plate leftover materials can callback plenty of mica resources, it has greatness foreground.
化学浸泡法作为一种有效的处理云母板边角料的方法，可以回收利用大量的云母资源，应用前景巨大。
- Hassan stayed Home and helped Ali with the day's chores: hand-washing dirty clothes and hanging them to dry in the yard, sweeping the floors, buying fresh naan from the bazaar, marinating meat for dinner, watering the lawn.
哈桑留在家里，帮阿里做些杂务：用手将脏衣服洗干净，然后在院子里晾干；拖地板；去市场买刚出炉的馕饼；给晚餐准备腌肉；浇灌草坪。
- Determination of nitrite in salt vegetables by marinating directly
直接浸提法测定腌制菜中亚硝酸盐的含量
- But this is a long process, and we need to use alternative mechanisms of informal system such as the-job consumption and "relationships" marinating or else to hinder lubrication and friction in the economic development in this process.
但这是一个漫长的过程，而在此过程中，我们需要利用在职消费、关系维系等非正式制度的替代机制来润滑经济发展中的阻碍和摩擦。
- During the processing of boiling, marinating and drying, water content in egg white and yolk decreased gradually from about 84% and 50% to 79% and 47%.
在卤煮、腌制和烘制过程中，卤蛋蛋白、蛋黄中水分不断降低，分别从约84%和50%降低至约79%和47%。
- First of all, the relationship between concrete strength 、 acidified depth and the solution density of SO_4~ ( 2-) 、 H~+, marinating period and concrete initial strength before marinating is established with dimension analysis method.
首先，本文通过量纲分析的方法确定了混凝土的强度和酸化深度与浸泡液的SO4~（2-）离子浓度、H~+离子浓度、浸泡时间和混凝土初始强度之间的含有待拟和系数的函数关系式。
- There was rainwater marinating after the completion of principal part of the K10+ 420 culvert of Jiaozuo-Jincheng expressway, thus serious differential settlement presented.
焦晋高速公路K10+420涵洞主体建成后，经雨水浸泡，出现严重的不均匀沉降现象。
- Form biochemical angle, this article discusses the affected mechanism of marinating fish with salt, cooking wine, vinegar, ginger and scallions before Chinese cooking, thus expounding the effect on fish when marinated whith these five flavouring raw materials.
本文从生物化学角度探讨了盐、料酒、醋、姜和葱五种调味原料在中国式烹调前对鱼码味的作用机理，阐明它们在码味时对鱼共同发挥的作用。
- Pectin of orange bark was extracted by acid hydrolysis ethanol precipitation at different marinating time, pH and temperature conditions.
利用酸性水解乙醇沉淀法提取果胶，分别测定了不同的浸泡时间、酸碱度及水解温度对果胶产率的影响。
- Single factorial experiments were performed to probe the effect of marinating temperature, marinating time, pH value and clearance of colloid grind on the extraction rates of taro starch.
通过单因素实验研究了破碎度（即胶体磨间隙）、pH值、浸泡时间及浸泡温度等对芋头淀粉提取率的影响。
- The optimum extraction technology was chosen by comparison of SCFE-CO_2and ultrasonic extraction, microwave extraction, Soxhlet extraction, impregnant marinating.
通过SCFE-CO2与超声波萃取、微波萃取、索氏提取、浸泡等提取方法的比较，选择了最佳提取工艺方法；
- Method With the extraction rates of evodiamine and rutecarpine as criteria, the uniform design and orthogonal design were used, respectively, to examine the influence of such factors, as alcohol concentration, solvent volume and marinating time, on the extraction procedure.
方法用均匀设计法和正交设计法，以吴茱萸碱与吴茱萸次碱的提出率为指标，对乙醇浓度、溶媒用量、浸泡时间等影响因素进行考察。
百科解释
网络意思