2016-04-29 12:55
riddled翻译
千疮百孔
音标读音
英式:['rɪdld]美式:['rɪdld]
基本意思
adj.充斥的;布满的;泛滥的
v.解谜，出谜题(riddle的过去分词形式)
形近的词
变形
例句
- The bodies of four people were found riddled with bullets.
4具尸体被发现时布满了枪眼。
- They were the principal shareholders in a bank riddled with corruption.
他们是一家腐败成风的银行的主要股东。
- The report was riddled with errors.
这份报告错误百出。
- The darkness saved me from being riddled with bullets.
身处黑暗中让我不至于被子弹打得浑身是洞。
- The past is riddled with deep dark secrets.
过去承载了诸多不可告人的惊天秘密。
- Mr Jones was dismissive of the report, saying it was riddled with inaccuracies.
琼斯先生对报告不屑一顾，称其中充斥着谬误。
- Your plan is riddled with errors.
你的计划中充满了错误。
- The bodies of the hostages were found riddled with bullets.
在人质的尸体上发现了很多弹孔。
- The world's most prestigious insurance company was last night squaring up to take on MPs who have accused it of being riddled with corruption.
世界上最负盛名的保险公司昨晚作出回应，要和那些指责其腐败泛滥的议员们较量一番。
- The house was riddled with dry rot.
屋子因木材干腐而变得千疮百孔。
- Unknown attackers riddled two homes with gunfire.
来路不明的袭击者用枪炮将两处住宅打得千疮百孔。
- Election campaigns have always Been riddled with demagogy and worse
选举活动总是充斥了煽动和坏事
- Hewlett's book is riddled with signs of infection.
休利特的书充满了被感染的迹象。
- The food system has existed for more than half a century and has become riddled with corruption and inefficiency.
陈旧的食物分配系统存在了大半个世界，已经被腐败和效率低下侵蚀得千疮百孔。
- The bullets riddled his body.
子弹刺穿了他的身体。
- Most answers have concentrated on the difficulty of explaining science – riddled as it is with uncertainties and qualifications.
大多数答案聚焦在难以解释科学上&因为它充满了不确定性和限定性条件。
- Have you seen the joists under the bathroom floor? They're riddled with fine holes.
你看到浴室地板下的托梁了吗？全是小孔。
- It is very costly to police markets riddled with conflicts of interest and asymmetric information.
对充斥着利益冲突和不对称信息的市场进行监督，成本是非常高昂的。
- It is a stirring acquiescence, riddled with doubts, uncertain and ardent.
这是一种激动人心的默许，充满了疑虑、不确定和炽热的激情。
- It leans on and is only made possible by the conflict-riddled history of ethical and political development.
这依赖于伦理和政治发展中充满着冲突的历史，并且仅此才能使之成为可能。
- The current system was riddled with conflicts of interest.
当前的制度充满了利益冲突。
- We know that path will be long and sometimes riddled with obstacles.
我们知道，这条道路将是漫长的，有时充满了障碍。
- I can't carry water with this pot, it's riddled with holes.
我不能用这壶打水，上面满是窟窿。
- The judges said Katsav's evidence had been "riddled with lies".
法官说卡察夫的证据“全是谎言”。
- Other groups, too, are riddled with contradictions and competing objectives.
其他集团同样充满了矛盾和彼此相争的目标。
- I once fired an intern for telling a client that his company's corporate governance was riddled with sub-optimisation.
我曾经解雇了一名实习生，因为他告诉客户，公司的企业治理充斥着局部最优化（sub-optimisation，译者注：此词为自己杜撰）。
- We cannot create world peace if we are riddled with inner conflict, hatred, doubt, or anger.
如果我们自己内心都被冲突、仇恨、疑虑或者愤怒所纠缠，自然就不能给世界带来平和宁静。
- I'd be riddled with bullets right now.
我现在早就被子弹打得千疮百孔了。
- One of the consulate vehicles, which police said was armored, was riddled with shrapnel.
据警方说领事馆车队中的一辆还是装甲车，但它却被炮弹碎片炸成了筛子。
- Riddled with a thousand gaping wounds, this reactionary clique is now beset with difficulties and contradictions both in internal and external affairs.
今天，这个反动集团百孔千疮，内外交困，矛盾重重。
百科解释
网络意思
千疮百孔
谜语
诸般
充斥着