2016-04-26 23:10
swingeing翻译
由于
音标读音
英式:[ˈswɪndʒɪŋ]美式:[]
基本意思
adj.猛烈的;激烈的;有力的;巨大的
v.打鞭挞( swinge的现在分词 )
形近的词
变形
例句
- There have been swingeing cuts on government subsidies, on housing, food and fuel.
政府已经大幅度削减了其在住房、食品和燃料方面的补贴。
- There are swingeing sanctions and penalties for failing to pay your taxes.
你若不交税将受严厉的制裁和处罚。
- Group earnings were boosted by swingeing cost cuts and staff reductions, both running ahead of schedule.
集团利润得到了大幅削减成本和裁员的推动，这两项工作的进度都较计划有所提前。
- Even with the swingeing new measures, the government will miss its targets for deficit reduction.
但即使实施了这些严厉的新措施，希腊政府也无法完成其赤字削减目标。
- Many Japanese manufacturers have already made swingeing job cuts as they adjust to the downturn.
许多日本汽车制造商为了适应这种衰退，已经进行了裁员。
- We are going to have to make swingeing cuts in the budget.
我们将不得不大大削减预算。
- Let others make their swingeing cuts first in the hope that they will deflect attention from you.
先让其他人进行大规模裁员，希望这能让他们把注意力从你身上转移。
- These are swingeing cuts.
这些削减可谓极为严厉。
- All this potential activity may make banks think twice before making swingeing, across-the-board headcount reductions.
所有此类潜在活动都可能让银行思量再三，然后再进行大规模的全面裁员。
- These powers are neither as new or as swingeing as ministers suggest, however.
然而，这些权利不如大臣们建议的那么新，那么有力。
- Politicians now compete to propose swingeing regulations that would have been unthinkable just two years ago.
政治家如今争相提出在短短两年前还是不可思议的强有力监管措施。
- Volkswagen, for instance, never lost its market-leading position but it did plunge into losses in 2006, forcing a swingeing cost-cutting plan.
例如，大众汽车此前从未丧失在中国市场的领头羊地位，但该公司2006年陷入了亏损，迫使其提出了彻底的成本削减计划。
- To qualify for the euro in the late 1990s, countries such as Italy and Spain had to make swingeing fiscal and structural adjustments.
在90年代末，为了获得欧元的资格，像意大利、西班牙等一些国家不得不进行了激烈的财政及结构调整。
- In this case, gridlock means dramatic action: a swingeing tax increase with the economy still on its knees.
这一次，僵局意味着采取激进的行动：在经济形势仍然危急之时大规模增税。
- In the UK, the government asks for further cuts in corporate tax in the face of swingeing budget cuts.
在英国，在已出台严厉的预算削减计划的情况下，政府还要求进一步降低企业税。
- UBS signalled yesterday that it intended to retain its investment banking operations in spite of reporting the biggest loss in Swiss corporate history, a further swathe of job cuts and swingeing bonus reductions.
瑞银（UBS）昨日表示，尽管该集团公布瑞士公司历史上最大亏损、并将进一步裁员以及大幅削减奖金，但该银行计划保留其投资银行业务。
- Its report forecasts that banks will be unwilling to operate at reduced profitability levels and will respond with massive restructuring, including further headcount reductions in some areas and swingeing cuts in compensation across the board.
报告预测，投行将不愿在盈利水平降低的情况下经营，将通过大规模重组来应对这一情况，包括在一些领域进一步裁员以及全面大幅减少薪酬。
- The report says "swingeing cuts" in recruitment, after years of a buoyant jobs market, make it one of the worst years to graduate for two decades.
这个报告说，在经济活跃的几年后，大量的减少新的雇员计划是历史上二十年来对于毕业生来说的最坏的一年。
- Banks are facing mounting pressure to curb bonuses – especially in the UK, where the coalition government has embarked on swingeing spending cuts.
银行正面临越来越大的奖金削减压力&尤其是在英国。英国联合政府已开始着手大幅削减支出。
- At least twice during his 12 years in London he was asked by Tokyo headquarters to make swingeing cost cuts.
在伦敦的12年期间，东京总部至少有两次要求他大幅削减成本。
- Alignment with a similar petroleum tax solely on prospective projects might give the government a better argument for implementing the swingeing 40 per cent tax.
如果仿效类似的石油税，仅对未来项目征税，可能会让政府施行40%的高额税率获得更充分的理由。
- Avoid investment vehicles that inflict swingeing charges in exchange for what in most cases will amount to market performance or worse.
避开产生巨额收费、以换取回报的投资工具，因为多数情况下，这些回报也只能达到市场大盘的水平甚至更糟。
- Risk Assessment of Swingeing Storm Surge Disaster in Coastal Area of China Induced by Typhoon Based on Information Diffusion Method
基于信息扩散理论的中国沿海特大台风暴潮灾害风险分析
百科解释
网络意思