2016-05-07 22:28
vestiges翻译
遗迹
音标读音
英式:['vestɪdʒɪz]美式:['vestɪdʒɪz]
基本意思
n.遗迹;痕迹;残余部分( vestige的名词复数 );毫不
形近的词
变形
例句
- Even today, vestiges of peony culture remain visible in Luoyang sculptures and fashion.
即使到了今天，在洛阳的雕塑与风尚中，依然可见牡丹文化的遗迹。
- We can not explain this historical phenomena only with the theory of "vestiges of matriarchal society".
此种历史文化现象，仅仅用母系社会残余来解释，至少是很不够的。
- The struggle against vestiges of feudalism in socialist china;
试论我国建设社会主义时期反封建残余的斗争；
- Except the massive mystical vestiges, the game completely has also contained in the movie trilogy classical content.
除了大量神秘遗迹，游戏还完整包含了电影三部曲中的经典内容。
- Still retain some vestiges of the pagan admiration for beauty.
仍然保留了一些异教徒对美丽的欣赏。
- The Committee notes with concern that vestiges of the caste system persist in Mauritania.
委员会关切地注意到种性制度的残余仍在毛里塔尼亚持续存在。
- Also somebody thinks congenital aneurism is formed on the foundation of keep of certain and embryonic hemal vestiges.
也有人认为先天性动脉瘤是在某些胚胎血管残迹留存的基础上形成的。
- It has sabotaged the frail vestiges of regional peace, and invited disaster upon Lebanon.
它破坏了地区本就脆弱的那么一点点和平，给黎巴嫩带来了灾难。
- This will not only deepen our knowledge and understanding of slavery and the slave trade, but also contribute to the removal of all the vestiges of slavery.
这样做，不仅有助于我们加深对奴隶制和奴隶贩卖的认识和理解，还有助于铲除一切奴隶制残余。
- As we toured Kosovo, we saw the vestiges of violence and ethnic animosity, but we also saw signs of progress and the potential for ethnic coexistence.
在我们巡视科索沃时，我们看到了暴力和族裔仇恨的残痕，但也看到了进步的迹象和族裔共处的潜在可能性。
- These initiatives will result in the removal from Bahamian law of all vestiges of gender discrimination.
这些倡议将从巴哈马法律中消除所有性别歧视的残余。
- The resolution should also discuss the influence of the vestiges of feudalism, but again in a proper way.
封建主义残余影响的问题要讲一讲，也要讲得恰当。
- He was stripped of the last vestiges of power.
他被剥夺了最后一点权力。
- The enchantment it bears will allow you to draw the last vestiges of the Light surrounding these magisters.
里面的魔法可以让你抽取围绕着这些大法师们所残余的最后的能量。
- He had resigned the last vestiges of self-respect a long time before.
他在好久以前就把最后的一点自尊心也抛弃了。
- A first step should be the elimination of the vestiges of past violations.
第一步应当是消除过去侵权行为的残余。
- What brought me to the woods was my being an urban Jew who was ready to leave behind the vestiges of assimilated religion and culture that had been bequeathed to me.
把我带到这片森林来的还有我作为一个都市的犹太人，准备抛弃遗留给我的同化的宗教和文化的痕迹。
- But the vestiges of China's command economy have also proved useful.
但事实证明，中国计划经济的余威也不无用处。
- The mountains are vestiges of ancient eroded seabeds that support graceful bamboo groves and terraced rice paddies.
山是古代受侵蚀海底的遗作，上载着秀美竹林和水稻梯田。
- A stroll through the lovely city center reveals vestiges of Cape Town's three centuries.
在那可爱的市中心漫步，开普敦三个世纪以来的历史印记比比皆是。
- Vestiges of Americana linger in an ice cream shop's sign along Arizona's historic Route 66.
在亚利桑那州的那条历史上著名的66号公路旁，一家冰淇淋店的招牌上仍萦绕着美国文化的痕迹。
- These upright stones are the vestiges of some ancient religion.
这些竖立的石头是某种古代宗教的遗迹。
- Contrast this with their employees, who are seeing the last vestiges of their defined benefit pensions disappearing.
这与他们的员工形成了对比，员工会发现自己的固定收益养老金正在消失殆尽。
- A: Our reforms will strip away all vestiges of feudalism. What are the remnants of inner-Party sectarianism?
我们的改革会把一切封建残余都给去除。
- The existence of the vestiges of Taliban and terrorist forces, clashes between political and military factions, inter-clan and inter-ethnic violence and banditry all make the situation outside Kabul unstable and precarious.
塔利班和恐怖主义势力残余的存在、政治和军事派别之间的冲突、宗派和种族之间的暴力、以及土匪活动，所有这些使得喀布尔之外的局势不稳定和不安全。
- The various natural calamity vestiges and traces widely spread in the southwestern region is also a featured tourist resources.
西南地区分布广泛、种类繁多的灾害遗址遗迹也是一种特色旅游资源。
- They dumped the vestiges of the meal.
他们把剩饭倒掉了。
- It's exciting to consider that the forest-dwelling Borneo elephants may be the last vestiges of a subspecies that went extinct on its native Java island, in Indonesia, centuries ago.
“这是令人兴奋的认为林居婆罗洲大象可能是最后的残余一个亚种到了灭绝其本土爪哇岛，在印尼，数百年前的”。
- State laws and policies that arbitrarily deny or limit indigenous peoples 'interests in the natural resources pertaining to their lands appear to be vestiges of colonialism that ought to be abandoned.
任意拒绝或限制土著人民对属于其土地的自然资源的权益的国家法律和政策，看来是殖民主义残余，应予以放弃。
- We remained resolute in the face of powerful forces determined to preserve vestiges of colonial privilege.
我们一直坚定地面对决心维持殖民地特权残余的强大的力量。
百科解释
网络意思
残留部分
残余
迹