2016-05-11 06:49
wallowing翻译
打滚
音标读音
英式:['wɒləʊɪŋ]美式:['wɒloʊɪŋ]
基本意思
v.<喻>沉迷( wallow的现在分词 );热中于;在海浪中颠簸;快活地在泥沼中打滚
形近的词
变形
例句
- Never have I had such a good excuse for wallowing in deep warm baths.
我从来没找到过如此好的理由，可以美美地泡个热水澡。
- We watched the hippos wallowing in the mud.
我们看见河马在泥中打滚。
- He seemed to be wallowing in luxury.
他似乎沉溺于豪华的享乐中。
- I cannot stop the boy from wallowing in the mud.
我无法阻止小男孩在泥中翻滚。
- You can't just sit there wallowing in self-pity.
你不能坐在那儿沉迷于自哀自怜之中。
- He in fact became their prisoner, wallowing in their applause.
他实际上成了它们的俘虏，沉湎于一片赞美声中。
- I wish she'd do something to help herself instead of just wallowing in self-pity!
我希望她能做点自助自救的工作，而不要只沉湎于自哀自怜中。
- Why are you always wallowing in self-pity? It does no good.
你为什么总是沉溺于自怜？那没什么好处。
- Taking action to get what is wanted rather than wallowing in self-pity and feeling like a victim.
宁愿采取行动去获得自己想要的，而不是在自我怜悯里打滚，或感到自己是一名受害者。
- Climbing the karst mountains and wallowing in the cave mud baths are fun too.
爬山和在洞中泥浴打滚也好玩。
- Pigs enjoy wallowing in mud.
猪喜欢在泥桨中打滚。
- Wallowing in feelings will not make you a better trader.
沉醉在感情方面并不能让你成为优秀的交易者。
- They had willfully wallowing in the glory. And then gradually heartburn.
他们在过往的荣光中肆意打滚。而后渐趋灼热。
- The pigs were wallowing in the mud.
猪在泥淖中打滚。
- Wallowing in his passions, he had found himself in a net which kept drawing tighter about him.
沉迷在七情六欲中，他发现自己陷在一张越收越紧的罗网中。
- Two little boys were wallowing in the mud.
两个小男孩在泥中翻滚。
- Don't dwell on gentle township tunes, don't spend wallowing in west window when the candle feast.
莫要沉迷温柔之乡的小调，莫要留恋西窗共度时的烛光盛宴。
- Because the weather was so hot, the pigs were wallowing in the mud trying to cool off.
天气太热了，猪都跑到泥沼里打滚，让自己能凉爽一点。
- The children enjoyed watching the hippopotamus wallowing ( about) in the mud.
孩子们真喜观看河马在泥中打滚。
- The fruits are ripe. They fall on the ground. A hedgehog is coming. His peaked sting is a fork. Look, he is wallowing, and harvesting the fruits.
果子熟了，他们掉在了地上。一只刺猬来了，他那尖尖的刺是一把叉子。看，他正打滚收果子呢。
- Instead he lay there wallowing now in the seas and the old man pulled the skiff up onto him.
它反而躺在海面上翻滚着，老人只得把小船驶到它的身边。
- It may take time, it may be incremental, but people don't like wallowing in misery.
或许这是一个缓慢、渐进的过程，但总比一直在痛苦中煎熬要好得多。
- And landowners keep wallowing in royalties whether the driller makes a profit or not.
不管钻机是否盈利，地主们只沉迷于收取土地使用费。
- The pigs were wallowing in the dirt as usual.
这些猪像往常一样正在泥淖中打滚。
- For these laments aren't for their own sake; it's not self-pity or a wallowing in one's tears.
因为这不是为了他们自己而作的哀歌；这不是自我可怜，也不是要在泪海中沉溺不起。
- The case is so hopeless, and I feel that I am wallowing in such a bog of nonsense, that I give up all idea of getting out, and abandon myself to my fate.
那情形是如此的毫无希望，我觉得我陷进了一个荒谬的泥潭中，使我放弃一切土身出来的念头，把自己交给命运安排了。
- Stressed Britons spend 36 minutes every day wallowing in despair, a study has revealed.
一项研究发现，压力重重的英国人每天有36分钟在焦虑中度过。
- Its OK to initially express anger and frustration, but wallowing in feelings of unfairness or blame will make them feel worse and wastes their energy.
刚开始表达出自己的愤怒和沮丧情绪也无可厚非，但如果一味沉溺在不公正感中，或一味责备的话，不仅会让自己情绪更低落，还白白浪费了精力。
- Did wallowing help you get over him?
放纵能帮你忘掉他吗？
- The spectacle of high-income Americans, the world's luckiest people, wallowing in self-pity and self-righteousness would be funny, except for one thing: they may well get their way.
高收入的美国人，这些世界上最幸运的人却沉溺于自怜与自以为是，这种场景真是有点滑稽，可有一点除外：他们或许就可以得逞。
百科解释
《Wallowing》是_KIA创作的网络小说，发表于晋江文学网。
网络意思
打滚