[pave a road]∶指铺设道路
[give sb.a present]∶比喻为了促使事情成功而送礼行贿等
拿公家商品搭桥铺路
[prepare]∶比喻为办成事情而准备条件
为厂长的工作排难、铺路、架桥
铺设路面。引申指为达到某种目的而创造条件。
《小说月报》1981年第2期:“他的钱都用来为调动铺路了。”