[guide;direct]∶指示教导;指点引导
指导学生实习
[coach]∶体育运动的教练员
亦作“ 指道 ”。指示教导；指点引导。
汉 荀悦 《汉纪·宣帝纪一》：“囚人不胜痛，则饰妄辞以示之；吏治者利其然，则指导以明之。”《汉书·路温舒传》作“则指道以明之”。 周寿昌 《汉书注校补》：“指道，言指画引导也。” 唐 司空图 《唐卢公神道碑》：“及公中第，即又孜孜指导进取，果岁继捷，皆籍于显地。” 况周颐 《蕙风词话》卷一：“苦於不自知，又无师友指导之耳。” 顾颉刚 《我是怎样编写＜古史辨＞的》：“他们对每部书都作了一篇仔细的内容介绍和评论，足为我读书时的指导。”
称教练。
鲁光 《中国姑娘》二：“机灵的姑娘们就从领队、指导们脸部和眼神的细微变化中，作出了自己的判断：喜悦多于指责。”