[all the different kinds]∶各种各样;多种多样
[utterly;extremely]∶极其;非常
我感到万般快慰
总括之词。谓各种各样。
唐 元稹 《岳阳楼》诗：“悵望残春万般意，满櫺湖水入 西江 。” 元 郑廷玉 《金凤钗》第二折：“［正末题诗云：］天子重英豪，文章教尔曹。万般皆下品，惟有读书高。”《儿女英雄传》第三二回：“真是万般都有个定数。”
极其；非常。
《儿女英雄传》第三回：“可怜那公子娇生惯养，家里父母万般珍爱。” 丁玲 《韦护》第三章五：“他在万般无奈时，只有竭力忘去这些可怕的、完全是幻觉的憧憬。”