[shake ones head] 头左右摇动
表示否定,不以为然。
《史记·滑稽列传论》:“ 优孟 摇头而歌,负薪者以封……岂不亦伟哉!” 唐 白居易 《醉中得上都亲友书咏而报之》:“没齿甘蔬食,摇头谢搢绅。”《儿女英雄传》第二回:“太太听了只是摇头,老爷也似乎不以为可。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·名字》:“倘给别人知道,一定要摇头的。”