[the highest heavens] 指极高的天空。古代传说天有九重。也叫九重霄
杨柳轻飏直上重霄九。--毛泽乐《蝶恋花.答李淑一》
犹九霄。指天空高处。
晋 左思 《吴都赋》：“思假道於丰隆，披重霄而高狩。” 唐 王勃 《滕王阁序》：“层峦耸翠，上出重霄。” 宋 王安石 《谢范资政启》：“窃陶大化，瞻若重霄。” 毛泽东 《蝶恋花·答李淑一》词：“我失骄 杨 君失 柳 ， 杨 柳 轻颺直上重霄九。”