汉 公孙弘 为宰相，设翘材馆，以罗致天下人才。见《西京杂记》卷四。后因以“翘馆”谓招致才学颖异之士的馆舍。
宋 沉辽 《七言奉寄三衢赵少师》：“昔年翘馆青衫客，非佛非仙江水东。” 宋 周密 《志雅堂杂钞·图画碑帖》：“﹝ 廖莹中 ﹞尝为大府丞，知 集州 ，皆以在翘馆不赴。” 明 沉德符 《野获编·兵部·武臣好文》：“时 世宗 方喜祥瑞，争以表疏称贺博宠，收取词客充翘馆。”