[entail strenous effort] ∶吃力
[hold weight]∶承担重量
这么薄的木板不吃重
[take on heavy responsibilities]∶ 担负重任
承受重压；负担重。
《官场现形记》第三一回：“现在我们 江 南顶吃重的是江防，要紧口子上都有礮台。”《老残游记》第七回：“不过千金，尚不吃重。” 吴组缃 《山洪》三：“多年以来，这分吃重的工作都是派他担任的。”