[geological fault]∶由于地壳变动而断裂并沿断裂面发生相对位移的地层
[discontinue;disrupt]∶指依次递进或连续不断的事物中断的情形
地壳运动使地层发生断裂，并沿断裂面发生垂直、水平或倾斜方向的相对位移。
谓前后两个层次不相衔接，联系中断。
《文汇报》1990.1.3：“书刊印数严重下跌……一些学术理论图书被迫撤销计划。这种局面如果持续下去，即使不出现‘文化断层’，也会留下浓重的阴影。”