2016-06-04 23:06
solicitous翻译
殷勤
音标读音
英式:[səˈlɪsɪtəs]美式:[səˈlɪsɪtəs]
基本意思
adj.热切的;挂念的;关心的;渴望的
形近的词
变形
例句
- He was so solicitous of his guests.
他对他的客人们非常关切。
- He made a solicitous enquiry after her health.
他对她的健康状况作了非常关心的询问。
- For heaven's sake, mother, I am an adult! Stop being so solicitous.
老天，妈妈，我都是成人了！不要再挂念我了。
- No one else is more harsh and selfish and least solicitous and considerate than you.
没有人能比你更苛求和自私，也没有人比你更关心我帮助我。
- He was solicitous about lighting her cigarette and inquiring as to her comfort.
他殷勤地替她点燃了烟，问她是否舒服。
- It was charming of him to be so solicitous about her health, and of course he was right.
他如此担心她的健康，真是个好人，他自然是对的。
- I am solicitous of his help.
我渴望得到他的帮助。
- Beware, she means ill, despite her solicitous manner.
你要当心，尽管她装出一付很关心人的样子，她是存心不良的。
- Right here, the scenery will not heartless, solicitous said.
对此间、风物岂无情，殷勤说。
- Made solicitous inquiries about our family.
对我们一家作了周到的探问。
- They were solicitous for their son's health.
他们关心儿子的健康。
- He enquired after my mother, most solicitous of her health.
他询问我母亲的情况，特别关心她的健康。
- Our hero was very solicitous about his descendants.
我们的主人公是非常关心他的子孙后代的。
- She is so solicitous and persistent that she virtually kills you with kindness.
她非常关心而固执，以致她的善意实际上反而使人感到尴尬。
- They were solicitous and intent, watching her every move.
他们殷勤又热心，对她每一个移动都很小心看护。
- Parents are solicitous for their children's progress in school.
父母关心孩子们在学校里的进步。
- The Chinese adore children and they are extremely solicitous.
中国人非常喜欢小孩，而且他们对子女非常关心。
- Upon her arrival after overcoming all kinds of difficulties, Qionghua is warmly received with solicitous concern.
琼花历尽艰辛赶到会场，受到热烈的欢迎和亲切的关怀。
- Yet his style is considerably less brash, even solicitous a quality he wants reflected in frontline employees.
但他的作风并不盛气凌人，反倒是有点关怀备至他希望一线员工也能体现出这样的品质。
- The wage laborer is not as much interested or solicitous in his work as the free landed proprietor.
工资劳动者对于他的工作，也不像自由的地主那么关心或留神。
- Does it hurt, sir? His voice was flatly solicitous.
打痛了吗，首长？他的口气似乎很关心，却毫无热情可言。
- Solicitous enquiries about her health
对她健康的关切的询问
- They were very solicitous and attentive to detail.
他们非常细心，十分注意细节。
- He was very solicitous for her safe return.
他心神不定，祈望她平安归来。
- The scrutiny he bent on her was most solicitous.
他弯腰仔细打量她时，那样子是最最考究的。
- But he that is with a wife, is solicitous for the things of the world, how he may please his wife: and he is divided.
娶了妻子的，所挂虑的是世俗的事，想怎样悦乐妻子：这样他的心就分散了。
- There will be times when you'll need a more solicitous tone and a more leisurely pace, especially when coaching an employee or listening carefully to a customer concern.
有时候，你需要运用更关切的语气和更悠闲的节奏，尤其当教导员工或认真聆听客户的抱怨时。
- Picture an encounter between two people who both intend to create a harmonious relationship, but one perceives the other's solicitous, polite even generous behavior as imposing.
想象两个都打算创造和谐的关系人相遇，但其中一人感觉对方的挂念、礼貌、慷慨是一种强加行为。
- The colour of happiness is white& just like the clouds floating in the sky, together with the wind, takes all my solicitous concerns away.
幸福的颜色是白色。就象天上飘着的云朵。和着风，带去我的挂念！
- The solicitous waiter tried in vain to rouse poor Robert to a proper sense of the solemnity of the dinner question.
关心备至的侍者竭力唤起可怜的罗伯特对正餐吃什么恰如其分地郑重其事，可是他白费心机了。
百科解释
网络意思